Kindergeld и семейное пособие из Англии – важная тема для многих польских семей, которые живут и работают в Германии. Особенно актуальной ситуация становится, если один из родителей работает в Германии, другой – в Великобритании, а дети проживают в одной из этих стран.
Можно ли одновременно получать немецкий Kindergeld и британский Child Benefit? Изменил ли Brexit правила получения семейных пособий? Какая страна должна выплачивать пособие и что делать, если семья уже получает пособие из Великобритании?
Kindergeld и Child Benefit – что это за выплаты?
Kindergeld – это немецкое семейное пособие, которое выплачивается Familienkasse. Как правило, оно предоставляется на детей до достижения ими 18 лет. При определённых условиях Kindergeld может выплачиваться и на детей старшего возраста, например если ребёнок продолжает обучение или проходит профессиональную подготовку.
Основным британским аналогом является Child Benefit. Это пособие выплачивается лицу, которое отвечает за уход и воспитание ребёнка. В налоговом году 2026/2027 размер Child Benefit составляет 27,05 фунта в неделю на первого или старшего ребёнка и 17,90 фунта в неделю на каждого следующего ребёнка.
Важно помнить, что Kindergeld и Child Benefit – это семейные пособия двух разных стран. Сам факт того, что один из родителей работает в Германии и одновременно получает пособие из Великобритании, не означает автоматически, что оба пособия могут выплачиваться в полном размере.
Kindergeld и семейное пособие из Англии (Child Benefit) – распространённый вопрос для семей, в которых один из родителей работает в Германии, а другой – в Великобритании. После Brexit правила, регулирующие семейные пособия между Германией и Великобританией, изменились. Поэтому многие семьи хотят знать, можно ли получать оба пособия одновременно.
Kindergeld и Child Benefit – можно ли получать оба пособия?
В определённых ситуациях право на семейные пособия может существовать как в Германии, так и в Великобритании. Однако это не означает автоматически право на получение двух полных пособий на одного и того же ребёнка.
Если на семью распространяются правила координации семейных пособий, сначала определяется, какая страна несёт основную ответственность за выплату пособия. Другая страна при определённых условиях может выплатить разницу (Differenzbetrag) – то есть разницу между пособием, которое полагалось бы в этой стране, и суммой, уже выплаченной страной, ответственной за выплату в первую очередь.
Когда можно получать полные пособия из обеих стран?
Получение полных пособий из Германии и Великобритании может быть возможно, если они не основаны на одном и том же праве на одного и того же ребёнка и за один и тот же период.
Однако сам факт того, что родители работают в двух разных странах, не даёт права просто получать полный Kindergeld и полный Child Benefit на одного и того же ребёнка.
Когда выплачивается разница?
Если оба родителя имеют право на семейные пособия в Германии и Великобритании и применяются правила координации, обычно определяется страна, ответственная за выплату в первую очередь.
Например, если Германия является страной, ответственной в первую очередь за выплату Kindergeld, а британское семейное пособие выше, то при определённых условиях Великобритания может выплатить только разницу между этими пособиями.
В таком случае семья не получает два полных пособия.
Kindergeld и Child Benefit после Brexit
Brexit значительно повлиял на право получения британского Child Benefit. Не каждый человек, который в настоящее время проживает в Германии, автоматически имеет право на получение Child Benefit из Великобритании.
К важным факторам относятся:
- дата переезда,
- место проживания родителей и детей,
- место работы,
- система социального страхования, которой подчиняется человек,
- статус проживания и права, предусмотренные Withdrawal Agreement.
Лица, на которых распространяется Соглашение о выходе Великобритании из Европейского союза (Withdrawal Agreement), при определённых условиях могут сохранить свои права на семейные пособия.
Поэтому при определении права на Kindergeld и Child Benefit необходимо учитывать всю семейную и профессиональную ситуацию, а не только страну, в которой работает один из родителей.
Нужно ли сообщать Familienkasse о получении Child Benefit?
Да. Если один из родителей или другой член семьи получает семейное пособие из Великобритании, об этом необходимо сообщить в Familienkasse.
Эта информация может иметь значение при определении права на Kindergeld и возможную разницу (Differenzbetrag).
Итоги
Kindergeld и семейное пособие из Англии зависят прежде всего от семейной и профессиональной ситуации родителей, а также от правил, действующих после Brexit.
Если речь идёт об одном и том же ребёнке и одном и том же периоде, наличие права на пособие в обеих странах обычно не означает возможности получать два полных пособия. Если обе страны должны учитывать семейные пособия, одна страна может выплачивать основное пособие, а другая при определённых условиях – разницу (Differenzbetrag).
Если же пособия основаны на разных правах, ситуация может быть иной.
