Almanya’da çalışan ve çocukları Macaristan’da yaşayan kişiler, belirli şartlar altında her iki ülkede de aile yardımlarından yararlanma hakkına sahip olabilir. Ancak bu, Almanya ve Macaristan’dan aynı anda iki tam yardım alınabileceği anlamına gelmez.
Almanya ve Macaristan’daki Aile Yardımları
Almanya’da çocuklar için en önemli aile yardımlarından biri Kindergeld‘dir. Hak kazanma durumu, diğer faktörlerin yanı sıra Almanya’daki çalışma ve Alman sosyal güvenlik sistemine bağlı olma durumundan kaynaklanabilir.
Macaristan’da ise családi pótlék önemli aile yardımlarından biridir. Bu yardıma hak kazanma, diğer faktörlerin yanı sıra çocuğun ikamet yerine ve Macaristan’daki yasal şartların yerine getirilmesine bağlıdır.
Ailenin her iki ülkeyle de bağlantısı varsa, aile yardımlarının koordinasyonuna ilişkin AB kuralları uygulanır.
Kindergeld ve Macaristan’dan Aile Yardımı Aynı Anda Alınabilir mi?
Evet, bazı durumlarda bir aile her iki ülkeden de yardım alabilir. Ancak aynı çocuk ve aynı dönem için iki tam aile yardımı alınamaz.
Örneğin:
- ebeveynlerden biri Almanya’da çalışıyor,
- diğer ebeveyn Macaristan’da çalışıyor,
- çocuklar Macaristan’da yaşıyor.
Bu durumda her iki ülkede de aile yardımı alma hakkı doğabilir. Ancak AB kurallarına göre öncelikle hangi ülkenin öncelikli olarak sorumlu olduğu belirlenir.
Macaristan öncelikli ülke ise aile Macaristan’daki aile yardımını alabilir. Almanya’daki yardım daha yüksekse, belirli şartlar altında Almanya tarafından fark ödemesi (Differenzzahlung) yapılabilir.
Almanya öncelikli ülke ise Kindergeld Almanya tarafından ödenebilir. Macaristan’daki aile yardımı ise bu durumda dikkate alınır.
Hangi Ülkenin Sorumlu Olduğu Neye Bağlıdır?
Özellikle şu faktörler dikkate alınır:
- çocukların ikamet ettiği ülke,
- annenin çalıştığı ülke,
- babanın çalıştığı ülke,
- ebeveynlerin bağlı olduğu sosyal güvenlik sistemi,
- her iki ülkedeki aile yardımlarına ilişkin haklar.
Özellikle bir ebeveynin Almanya’da, diğer ebeveynin Macaristan’da çalıştığı ve çocukların Macaristan’da yaşadığı durumlarda AB kuralları hangi ülkenin öncelikli olarak sorumlu olduğunu belirler.
Almanya’dan Fark Ödemesi Alınabilir mi?
Evet. Macaristan öncelikli olarak sorumluysa ve burada bir aile yardımı ödeniyorsa, belirli şartlar altında Almanya Almanya’daki yardım ile Macaristan’daki yardım arasındaki farkı ödeyebilir.
Ancak fark ödemesi her aile için otomatik olarak geçerli değildir. Her başvuru, yetkili kurumlar tarafından ayrı ayrı değerlendirilir.
Özet
Kindergeld ve Macaristan’daki aile yardımları aynı dosyada söz konusu olabilir. Ancak aynı çocuk ve aynı dönem için iki tam yardımın aynı anda alınması mümkün değildir.
Ebeveynler Almanya ve Macaristan’da çalışıyorsa, bir ülke öncelikli aile yardımını ödeyebilir, diğer ülke ise belirli şartlar altında fark ödemesi yapabilir.
Bu nedenle Macaristan’dan alınan aile yardımları Kindergeld başvurusu sırasında belirtilmelidir. Familienkasse, hangi ülkenin öncelikli olarak sorumlu olduğunu ve ek bir ödeme hakkının bulunup bulunmadığını belirler.