Azok a személyek, akik Németországban dolgoznak, miközben gyermekeik Magyarországon élnek, bizonyos feltételek mellett mindkét országban jogosultak lehetnek családi támogatásra. Ez azonban nem jelenti azt, hogy ugyanarra a gyermekre és ugyanarra az időszakra két teljes összegű támogatás is igénybe vehető.
Családi támogatások Németországban és Magyarországon
Németországban a gyermekek után járó egyik legfontosabb családi támogatás a Kindergeld. A jogosultság többek között németországi munkaviszonyhoz és a német társadalombiztosítási rendszerhez való tartozáshoz kapcsolódhat.
Magyarországon az egyik alapvető családi támogatás a családi pótlék. A jogosultság többek között a gyermek lakóhelyétől és a magyar jogszabályokban meghatározott feltételek teljesülésétől függ.
Ha egy család mindkét országhoz kapcsolódik, az EU családi ellátások koordinációjára vonatkozó szabályait kell alkalmazni.
Kapható egyszerre Kindergeld és magyar családi pótlék?
Igen, bizonyos esetekben a család mindkét országból kaphat ellátást. Ugyanakkor ugyanarra a gyermekre és ugyanarra az időszakra nem jár két teljes összegű családi támogatás.
Például:
- az egyik szülő Németországban dolgozik,
- a másik szülő Magyarországon dolgozik,
- a gyermekek Magyarországon élnek.
Ebben az esetben mindkét országban fennállhat jogosultság családi ellátásra. Az uniós szabályok alapján azonban először meg kell határozni, melyik ország az elsődlegesen illetékes.
Ha Magyarország az elsődlegesen illetékes ország, a család megkaphatja a magyar családi támogatást. Ha a német ellátás magasabb, bizonyos feltételek mellett Németország különbözeti kiegészítést fizethet.
Ha Németország az elsődlegesen illetékes ország, a Kindergeldet Németország fizetheti, és a magyar családi ellátást figyelembe veszik a jogosultság meghatározásakor.
Mitől függ, hogy melyik ország fizeti az ellátást?
Elsősorban az alábbi tényezőket veszik figyelembe:
- a gyermekek lakóhelye,
- az anya munkavégzésének helye,
- az apa munkavégzésének helye,
- melyik ország társadalombiztosítási rendszeréhez tartoznak a szülők,
- fennáll-e jogosultság családi ellátásra az egyes országokban.
Különösen fontos az a helyzet, amikor az egyik szülő Németországban, a másik Magyarországon dolgozik, miközben a gyermekek Magyarországon élnek. Ilyen esetekben az uniós szabályok határozzák meg, hogy melyik ország az elsődlegesen illetékes.
Kapható különbözeti kifizetés Németországból?
Igen. Ha Magyarország az elsődlegesen illetékes ország, és ott családi támogatást fizetnek, bizonyos feltételek mellett Németország kifizetheti a német és a magyar ellátás közötti különbözetet.
A különbözeti kifizetés azonban nem jár automatikusan minden családnak. A jogosultságot az illetékes hatóságok minden esetben egyedileg vizsgálják.
Összefoglalás
A Kindergeld és a magyar családi támogatások ugyanabban az ügyben is érintettek lehetnek. Ugyanakkor ugyanarra a gyermekre és ugyanarra az időszakra két teljes összegű támogatás nem vehető igénybe.
Ha a szülők Németországban és Magyarországon dolgoznak, előfordulhat, hogy az egyik ország fizeti az elsődleges családi támogatást, míg a másik ország bizonyos feltételek mellett különbözeti kifizetést teljesít.
Ezért a Magyarországon kapott családi támogatásokat a Kindergeld kérelmezésekor fel kell tüntetni. A Familienkasse ezt követően megvizsgálja, melyik ország az elsődlegesen illetékes, és fennáll-e jogosultság további kifizetésre.