Якщо ви отримуєте допомогу на дитину в Німеччині (Kindergeld), ви зобов’язані за законом негайно повідомляти Familienkasse про будь-які зміни у вашій особистій або сімейній ситуації. Для цього використовується офіційний бланк KG45 (Veränderungsmitteilung).
Коли потрібно подавати форму KG45?
- Ви змінюєте адресу проживання (у Німеччині або за кордоном).
- Ви змінюєте банківський рахунок (IBAN/BIC) для виплат Kindergeld.
- Змінюється ваш сімейний стан (шлюб, розлучення, окреме проживання, смерть).
- Змінюється кількість дітей у вашому домогосподарстві.
- Ви або інший з батьків починаєте працювати в іншій країні.
- Змінюється ситуація повнолітньої дитини (початок/завершення навчання або вихід на роботу).
- Ви починаєте отримувати аналогічні виплати на дитину в іншій країні.
Завантажити офіційний бланк KG45 (PDF)
Нижче ви можете завантажити останню версію офіційного бланка, виданого Familienkasse.
Бланк німецькою мовою — це єдина форма, яку приймають державні органи.
Потрібна допомога із заповненням бланка українською мовою?
Незабаром на нашому сайті з’явиться інтелектуальний генератор українською мовою. Ви зможете просто ввести дані рідною мовою, а система автоматично підготує готовий PDF-документ німецькою мовою.
🚀 Генератор українською — Незабаром- ✓ Жодних помилок у перекладі
- ✓ Швидкий та автоматизований процес
- ✓ Відповідність актуальним вимогам Familienkasse
Інструкція із заповнення форми
Крок 1: У верхній частині впишіть свої особисті дані та номер Kindergeld (Kindergeld-Nr.).
Крок 2: Заповнюйте лише ті розділи, яких стосуються зміни (наприклад, нова адреса або новий банківський рахунок).
Крок 3: Пишіть великими друкованими літерами (Blockschrift), щоб уникнути помилок при зчитуванні даних.
Крок 4: Підпишіть бланк, поставте дату та надішліть його поштою (рекомендованим листом) до вашої Familienkasse.